FacetWP can be integrated with several WooCommerce plugins:

See also